Sorry for asking an obvious question but I could not find a place where a bunch of terms used on 141 are defined.  None of these are in the long list at the top of this section.  For the record I’ve been to Thailand Singapore, and the Philippines (as well as many places in Europe, N. and S America) and have never seen so much terminology.  I suppose once you get used to it negotiations are much easier.  Could anyone offer a definition or route me to the page that defines some of the terms used in 141?  Specifically,

Honey girl, part-time buddies, warming pipe, sweep the crotch, point massage, lymphatic massage, massage and lymphatic exhaust, oral sex with water, leg splits, leg lift, cold mutual blow job

Are “whole package” and “complete set” the same thing and does this mean “full service” as we would say outside of Hong Kong?

Thanks for your help to a Hong Kong newbie who intends to visit soon.

OMG, i have worked in many a professional role that had there own books for the amount of acronyms available, although this comprehensive list beats each and every one of them pants down (*oops hands down).. LOL

In the context of SEX141.com, what's does a part time buddy offer?

Could someone possibly translate these to traditional chinese for me?

shaved pussy
no condom blowjob cum in mouth
ball licking/sucking

speaking of shaved, how common is it at places like Darling 1 and the better saunas like FN?

maybe this should be consolidated and made a sticky?

what's WBBBJ? I only know BBBJ

What is a Honey Girl?  Is that the same as outcall?

This is too confusing...too many terminologies are simply not used frequently enough to be up here.

hi, is there any where with a list of chinese to english translation?

thanks

Search some of my previous posts for a list
Teltel

A hotel girl (one you meet in her hotel). Almost always younger mainland girls visiting on a week-long visa only.

I feel dumb for asking but I'm going to anyways...

I tried searching out the answers on my own but didn't have any luck.

I'm coming to HK in a few weeks and am looking at the 411 ads.  Under Gal's tricks I see terms that I'm not familiar with that just aren't used in North America...

Specifically...

Systemic Rim - Is this just rimming?

Oral sex with water - Is this a BJ in the shower?

Cold mutual blowjob - Is this a blowjob with an ice cube?

Mouth burst - CIM?

TOOL - ?

Ass Licking Drill - is this different than rimming?

Gokkun - swallowing?

Trapeze - sex swing?

Much appreciation to anybody that can shed light on these things....

So many hilarious acronyms ... thanks!

I just learned another acronym to RAW.
RAW = Sex without condom (listed on page 1)
another acronym to RAW is P2P, private to private.
P4P is listed as Pay for Play.

What are honey girls?

And what are 390 Service Joints? ( on  our map they are called Rimz 390 Cos Rimjobs are included, but I still don't understand )

[ Last edited by  Drildick at 5-2-2018 14:21 ]

For those who need an anglish translation of the Chinese terms on 141 here is a repeat of my 2009 post for those who have asked about chinese/english language.
For those that missed it in my earlier post the english/traditional chinese translations are:

Make Love 做愛
Blow Job 吹蕭
Hand Job 出火
2nd Shot (Price Negotiable) 孖Q(另議)
BM 夾腸仔
Mouth Cum 口爆
Face Cum 顏射
Wet BJ 水中蕭
Anal 後花園
Ass licking 毒龍鑽
Ice fire BJ 吞精 or 冰火
Buffet Sex / Multi Q 限時任做
Stay Overnight 過夜
SM 性虐
Uniform 制服過夜
Minutes 分鐘

PD stands for physically disabled.

Traditional chinese when rendered in english like characters usually makes use of the Wade-Giles method as opposed to the use of pinyin for putonghua (mandarin chinese). I would not recommend an online lesson in this thread, it would be better to print the above list and take a few copies with you, a greatful girl may give extra attention if you give her a copy.

On the mainland the words used, in English, vary. For example kiss banana is a blow job. There seem to be too many   Variations to record in one list. Having said that I have never had a problem conveying what I would like to happen.

teltel

Bottom sweep?
Help I couldn’t find it on the list

Is gogogo the same as 3 shots?

Any bros have any idea what "licence plate" 车牌 is ? and big car vs little car 大车 小车?

See this thread for discussion about the terms (if you use the search function, use traditional characters, not simplified).

license plate, 车牌, I think it means kissing. 大车 is DFK and 小车 is LFK.

http://forum.sex141.com/eforum/v ... =%E5%A4%A7%E8%BB%8A