‹‹ Last Thread | Next Thread ››

Poll Trade Reward Activity

testlogin Lustful Lord UID 27174 Digest Posts 0 Credits 639 Posts 554 Karma 634 Acceptance 96 Reading Access 40 Registered 3-7-2009 Status Offline

#1 Post at 22-6-2010 20:34  Profile P.M.  Font size: S M L Cantonese mongering terminology/slang I'm pretty ignorant of Cantonese mongering slang, aside from the obvious stuff like "gai" and "gai do." I imagine there must be quite a rich vocabulary. Could some of you contribute some to a learning thread please? Three initial questions I'd have: 1. What do you call the pimp? Just "lo ban," or something more specific? 2. What is the term for going out mongering? There's one that's like "hunting chickens," isn't there? I've forgotten it. 3. Do you call a male prostitute a duck, same as in Mandarin? (Maybe tarte knows?) Thanks for any tips.

geoduck Godfather of Hole UID 41248 Digest Posts 0 Credits 7512 Posts 3232 Karma 7419 Acceptance 1854 Reading Access 90 Registered 12-3-2010 Status Offline

#2 Post at 22-6-2010 20:41  Profile P.M.  Font size: S M L Reply #1 testlogin's post To answer your questions, see below: 1. Gai Tau (Chicken Head) 2. Giu Gai (Calling Chicken) 3. Arp (Duck) Recent Ratings testlogin   22-6-2010 20:50   Karma   +1   Excellent. Thank you. testlogin   22-6-2010 20:50   Acceptance   +5   Excellent. Thank you.

testlogin Lustful Lord UID 27174 Digest Posts 0 Credits 639 Posts 554 Karma 634 Acceptance 96 Reading Access 40 Registered 3-7-2009 Status Offline

#3 Post at 22-6-2010 20:50  Profile P.M.  Font size: S M L Very good, and very fast! Thanks! I imagine "gai tau" is not a term one would use to address him if one wanted to survive the experience, right? (Just as one would not address the girl as "gai.")

geoduck Godfather of Hole UID 41248 Digest Posts 0 Credits 7512 Posts 3232 Karma 7419 Acceptance 1854 Reading Access 90 Registered 12-3-2010 Status Offline

#4 Post at 22-6-2010 21:07  Profile P.M.  Font size: S M L QUOTE: Originally posted by testlogin at 22-6-2010 20:50 Very good, and very fast! Thanks! I imagine "gai tau" is not a term one would use to address him if one wanted to survive the experience, right? (Just as one would not address the girl as &q ... In that case, you should address him as "Mister Gai Tau, SIR" as a sign of respect.....

geoduck Godfather of Hole UID 41248 Digest Posts 0 Credits 7512 Posts 3232 Karma 7419 Acceptance 1854 Reading Access 90 Registered 12-3-2010 Status Offline

#5 Post at 22-6-2010 21:08  Profile P.M.  Font size: S M L Reply #3 testlogin's post Kidding aside, you should just call the Gai Tau LAO BAN and the WG Lang Lui (pretty girl).

sirtiger (the banana) Erotic Emperor UID 3407 Digest Posts 0 Credits 2609 Posts 2588 Karma 2586 Acceptance 465 Reading Access 60 Registered 27-9-2007 Location other side of the planet Status Offline

#6 Post at 22-6-2010 23:30  Profile P.M.  Font size: S M L how about if its mms? tks in advance

geoduck Godfather of Hole UID 41248 Digest Posts 0 Credits 7512 Posts 3232 Karma 7419 Acceptance 1854 Reading Access 90 Registered 12-3-2010 Status Offline

#7 Post at 23-6-2010 01:06  Profile P.M.  Font size: S M L QUOTE: Originally posted by sirtiger at 22-6-2010 23:30 how about if its mms? tks in advance That is a good question.  I usually call them 'A Jer' which means HEY SISTER. Otherwise I would ask, "How do I address you?" and then call them whatever their name is with 'JER' added at the end, eg A CHING JER, or A SUET JER.

Fifa Buggered Beggar UID 46420 Digest Posts 0 Credits -79 Posts 311 Karma -60 Acceptance -370 Reading Access 1 Registered 12-6-2010 Status Offline

#8 Post at 23-6-2010 08:15  Profile P.M.  Font size: S M L Reply #7 geoduck's post thx bud. For my information, what does ching and suet mean?

cpstunnaz Lustful Lord UID 9783 Digest Posts 0 Credits 541 Posts 495 Karma 540 Acceptance 25 Reading Access 40 Registered 25-3-2008 Location Planet Earth Status Offline

#9 Post at 23-6-2010 09:17  Profile P.M.  Font size: S M L i think ching and suet might be the name of the girls.

humsuplo Nookie Newbie UID 42126 Digest Posts 0 Credits 80 Posts 63 Karma 79 Acceptance 10 Reading Access 10 Registered 28-3-2010 Location NYC Status Offline

#10 Post at 23-6-2010 10:38  Profile P.M.  Font size: S M L Reply #1 testlogin's post How about these? 1. Pimp - Ma fu (The literal translation of each character is horse, man/husband. The combined literal translation is horse wrangler/keeper.) 2. Mongering - Piew (I'm not sure what the character or English translation is.) 3. Gigolo - Ngaap (The literal translation is duck; this seems to be the most commonly used slang.) [ Last edited by  humsuplo at 22-6-2010 21:44 ]

fong000123 Nookie Newbie UID 45134 Digest Posts 0 Credits 27 Posts 82 Karma 28 Acceptance -15 Reading Access 10 Registered 18-5-2010 Status Offline

#11 Post at 23-6-2010 11:05  Profile P.M.  Font size: S M L I want to know that so funny cantonese word

cpstunnaz Lustful Lord UID 9783 Digest Posts 0 Credits 541 Posts 495 Karma 540 Acceptance 25 Reading Access 40 Registered 25-3-2008 Location Planet Earth Status Offline

#12 Post at 23-6-2010 11:34  Profile P.M.  Font size: S M L hey just go in and tell them you have "ho do chin" (lots of money) and you like to "diew hai" (fuck pussy).

bbl_hk Nookie Newbie UID 30824 Digest Posts 0 Credits 34 Posts 40 Karma 33 Acceptance 17 Reading Access 10 Registered 9-9-2009 Status Offline

#13 Post at 23-6-2010 16:26  Profile P.M.  Font size: S M L Reply #8 Fifa's post I think ching is = c hing. Then it means brothers ie fellow mongerers Recent Ratings aaa888   23-6-2010 19:57   Acceptance   +1   correct

flyfly Carnal Conqueror UID 10307 Digest Posts 0 Credits 331 Posts 154 Karma 329 Acceptance 30 Reading Access 30 Registered 8-4-2008 Status Offline

#14 Post at 23-6-2010 23:55  Profile P.M.  Font size: S M L QUOTE: Originally posted by bbl_hk at 23-6-2010 16:26 I think ching is = c hing. Then it means brothers ie fellow mongerers technically yes, but in this context its just a sample girls name; it doesnt make much sense to have someone going around called "brother - jeh"

cpstunnaz Lustful Lord UID 9783 Digest Posts 0 Credits 541 Posts 495 Karma 540 Acceptance 25 Reading Access 40 Registered 25-3-2008 Location Planet Earth Status Offline

#15 Post at 24-6-2010 02:20  Profile P.M.  Font size: S M L Reply #13 bbl_hk's post ching is the name of the girl, so he calls her "ching jer" which means sister ching. also i thought "c hing" meant senior brother, not just brothers. or at least that's what i picked up from watching chinese kung fu movies lol.

flyfly Carnal Conqueror UID 10307 Digest Posts 0 Credits 331 Posts 154 Karma 329 Acceptance 30 Reading Access 30 Registered 8-4-2008 Status Offline

#16 Post at 25-6-2010 01:07  Profile P.M.  Font size: S M L QUOTE: Originally posted by cpstunnaz at 24-6-2010 02:20 ching is the name of the girl, so he calls her "ching jer" which means sister ching. also i thought "c hing" meant senior brother, not just brothers. or at least that's what i pick ... "c-hing" (or more formally "hing dai") is for brothers, aka peers, aka your posse "dai lo" is for the leader, aka triad boss "lo ban" is like calling someone "boss"

Poll Trade Reward Activity

All times are GMT+8, the time now is 23-5-2024 04:41

Disclaimer: This forum is operated as a real-time bulletin board system. ZH141.COM carries no legal liability on its contents. All messages are solely composed and up-loaded by readers and their opinions do not represent our stand. Readers are reminded that the contents on this forum may not convey reliable information thus it is readers' own responsibility to judge the validity, completeness and truthfulness of the messages. For messages related to medical, legal or investment issues, readers should always seek advice from professionals. Due to the limitation of the forum's real-time up-loading nature, ZH141.com is not able to monitor all the messages posted. Should readers find any problems regarding the messages, do contact us. ZH141.COM reserves the rights to delete or preserve any messages and reject anyone from joining this forum. ZH141.COM reserves all the legal rights.