Subject: Richard
Siklong69
Master Mongerer
Rank: 8Rank: 8


UID 3523
Digest Posts 0
Credits 5175
Posts 3242
Karma 5099
Acceptance 1529
Reading Access 80
Registered 3-10-2007
Location Hong Kong
Status Offline
Post at 17-1-2009 22:23  Profile P.M. 
Font size: S M L
Richard

Can any local bros explain to me what is so funny about the name Richard Billingham? My comepany has a client in town from the UK and we usually call him Dick Billingham, but my local colleagues collapsed laughing when they saw his passport in which his full name is Richard.
They wouldn't explain what is so funny about this. Is this a character from a movie or something?
Top
gundam
Lustful Lord
Rank: 4


UID 1098
Digest Posts 0
Credits 511
Posts 392
Karma 511
Acceptance 8
Reading Access 40
Registered 16-4-2007
Status Offline
Post at 18-1-2009 00:40  Profile P.M. 
Font size: S M L
Reply #1 Siklong69's post

Richard Billingham = "Luk Chut Pei Lei Hum" in Cantonese
Top
CunningLinguist
Fucking Legend
Rank: 10Rank: 10Rank: 10


UID 49
Digest Posts 0
Credits 10756
Posts 8339
Karma 10654
Acceptance 2039
Reading Access 100
Registered 19-2-2007
Status Offline
Post at 18-1-2009 03:38  Profile P.M. 
Font size: S M L


QUOTE:
Originally posted by gundam at 18-1-2009 00:40
Richard Billingham = "Luk Chut Pei Lei Hum" in Cantonese

I see, but what does that mean?! I'm guessing it's something rude, right?




My penis mightier than the sword
Top
gundam
Lustful Lord
Rank: 4


UID 1098
Digest Posts 0
Credits 511
Posts 392
Karma 511
Acceptance 8
Reading Access 40
Registered 16-4-2007
Status Offline
Post at 18-1-2009 08:47  Profile P.M. 
Font size: S M L
Reply #3 CunningLinguist's post

Luk Chut = Cock

Pei Lei = Give You

Hum = Suck
Top
simplytheguest
Kinky King
Rank: 5Rank: 5


UID 15291
Digest Posts 0
Credits 1282
Posts 1235
Karma 1281
Acceptance 16
Reading Access 50
Registered 22-10-2008
Location here
Status Offline
Post at 18-1-2009 09:58  Profile P.M. 
Font size: S M L
its often the other way round, where chinese names are made fun of when romanized!

nice to see a change

the name thomas also sounds a little funny in cantonese
Top
kantotsupa
Kinky King
Rank: 5Rank: 5


UID 16356
Digest Posts 0
Credits 1089
Posts 423
Karma 1085
Acceptance 84
Reading Access 50
Registered 26-11-2008
Location Morovia
Status Offline
Post at 19-1-2009 23:24  Profile P.M. 
Font size: S M L
what a nice name especially living in China  
Top
 


All times are GMT+8, the time now is 10-5-2024 18:21

Powered by Discuz! 5.0.0 © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.033513 second(s), 9 queries , Gzip enabled

Clear Cookies - Contact Us - ZH141
Disclaimer: This forum is operated as a real-time bulletin board system. ZH141.COM carries no legal liability on its contents. All messages are solely composed and up-loaded by readers and their opinions do not represent our stand. Readers are reminded that the contents on this forum may not convey reliable information thus it is readers' own responsibility to judge the validity, completeness and truthfulness of the messages. For messages related to medical, legal or investment issues, readers should always seek advice from professionals. Due to the limitation of the forum's real-time up-loading nature, ZH141.com is not able to monitor all the messages posted. Should readers find any problems regarding the messages, do contact us. ZH141.COM reserves the rights to delete or preserve any messages and reject anyone from joining this forum. ZH141.COM reserves all the legal rights.