Subject: Chinese translations of mongering terms?
kristaps
Nookie Newbie
Rank: 1



UID 247031
Digest Posts 0
Credits 3
Posts 3
Karma 2
Acceptance 25
Reading Access 10
Registered 23-7-2018
Status Offline
Post at 25-7-2018 05:43  Profile P.M. 
Font size: S M L
Chinese translations of mongering terms?

Bilingual in English and Chinese here but I don't really know any Chinese sexual terms. Is there a reference online for it?

Some terms I would like to know are translations for:

Full service
Different sexual positions (mish, cowgirl, doggy, etc)
Finishing
69
Fuck/have sex
BBBJ
etc


Recent Ratings
batman108   29-7-2018 14:40  Acceptance  +2   Awesome and thanks
jeffzeke   25-7-2018 10:58  Acceptance  +10   there is a translation glossary somewhere on the site.
Explorer1   25-7-2018 08:03  Acceptance  +1   Search this site, it’s all in here answered before I bet.
Top
teltel
Carnal Conqueror
Rank: 3Rank: 3



UID 22306
Digest Posts 0
Credits 278
Posts 209
Karma 260
Acceptance 355
Reading Access 30
Registered 22-3-2009
Status Offline
Post at 25-7-2018 12:54  Profile P.M. 
Font size: S M L


QUOTE:
Originally posted by kristaps at 25-7-2018 05:43
Bilingual in English and Chinese here but I don't really know any Chinese sexual terms. Is there a reference online for it?

Some terms I would like to know are translations for:
Full service
Differen ...

I posted translations of the 141 site terms, was a while ago so you will have to search. Also others have posted translations.
Note that different parts of China use different terms.
Teltel
Top
Coffeee
Kinky King
Rank: 5Rank: 5



UID 245754
Digest Posts 0
Credits 1856
Posts 70
Karma 1847
Acceptance 172
Reading Access 50
Registered 25-6-2018
Status Offline
Post at 25-7-2018 14:34  Profile P.M. 
Font size: S M L
I remember finding a list of chinese mongering terms a while ago on the forum, but a good search session just now has failed to find it.
Google, however, threw me this:
http://www.beijingmadeeasy.com/beijing-sex/mandarin-sex-phrasebook
I don't speak any Chinese, so I can't comment on the accuracy of the info, but it's a start.
If any of the Bros feel like taking a look and letting us non-speakers know if these are good, I'm sure you'd be helping out a chunk of the forum... Or if anyone has a better link, please share!
Happy Mongering!
Top
Mister
Throbbing Titan
Rank: 7Rank: 7Rank: 7


UID 27937
Digest Posts 0
Credits 4268
Posts 2133
Karma 4209
Acceptance 1187
Reading Access 70
Registered 18-7-2009
Status Offline
Post at 26-7-2018 13:37  Profile P.M. 
Font size: S M L
Reply #3 Coffeee's post

That’s a pretty good list.

One term I would add that is commonly used for a handjob is 打飛機 dǎfēijī (shoot the plane down). I believe it’s meant to evoke an anti-aircraft gunner st(r)oking a mortar ;-D

Recent Ratings
Coffeee   27-7-2018 05:19  Acceptance  +3   
obe   26-7-2018 13:49  Acceptance  +10   LOL
Top
frogtaru
Lustful Lord
Rank: 4



UID 171627
Digest Posts 0
Credits 751
Posts 58
Karma 740
Acceptance 218
Reading Access 40
Registered 30-12-2016
Status Offline
Post at 27-7-2018 00:58  Profile P.M. 
Font size: S M L
I think 打飛機 is more just like male masturbation no?

Recent Ratings
Mister   27-7-2018 13:38  Acceptance  +1   Have asked and been offered it by numerous WGs from the mainland who were happy to oblige
Coffeee   27-7-2018 05:20  Acceptance  +3   
Top
Coffeee
Kinky King
Rank: 5Rank: 5



UID 245754
Digest Posts 0
Credits 1856
Posts 70
Karma 1847
Acceptance 172
Reading Access 50
Registered 25-6-2018
Status Offline
Post at 27-7-2018 05:18  Profile P.M. 
Font size: S M L
Reply #4 Mister's post

Ha!
The Thai phrase for hand job is  Chuk Wow, which means Fly a Kite. It's supposed to be about the tugging motion you make to keep the kite flying.
Also, I guess, its nice to have somebody else around to help you get it up...
Anyone know how to ask for DFK and 69 in Mandarin and Canto?
Top
Mister
Throbbing Titan
Rank: 7Rank: 7Rank: 7


UID 27937
Digest Posts 0
Credits 4268
Posts 2133
Karma 4209
Acceptance 1187
Reading Access 70
Registered 18-7-2009
Status Offline
Post at 27-7-2018 13:52  Profile P.M. 
Font size: S M L
Reply #6 Coffeee's post

1. dǎ chē lún (hit the wheel of the car [wheels on the car go round and round?]; often just dǎ chē, hit the car [cf. hit the plane, above]).

2. liùshíjiǔ (69)
Top
Coffeee
Kinky King
Rank: 5Rank: 5



UID 245754
Digest Posts 0
Credits 1856
Posts 70
Karma 1847
Acceptance 172
Reading Access 50
Registered 25-6-2018
Status Offline
Post at 28-7-2018 05:18  Profile P.M. 
Font size: S M L
Reply #7 Mister's post

Thanks Mister!
Thats my two pre-requisites sorted, then. The communication aspect of this trip is going to be a challenge, but one I'm really keen to overcome. Let's see how far I can get with a wolfish grin and a lot of eyebrow waggling.... !!!

Recent Ratings
Mister   28-7-2018 20:02  Acceptance  +3   Lewd hand gestures and miming are a universal language ;-D
Top
twfun
Master Mongerer
Rank: 8Rank: 8


UID 3172
Digest Posts 0
Credits 5497
Posts 1162
Karma 5437
Acceptance 1200
Reading Access 80
Registered 11-9-2007
Location Taipei, Taiwan
Status Offline
Post at 30-7-2018 02:03  Profile P.M. 
Font size: S M L
Note that these terms are used in China.  In Taiwan there are some variations, though the chances for most of you here to get a Taiwanese WG will be quite limited as most from agents are from China anyway.  OR if you are lucky from SE Asia where they might speak a tad bit of English.   I've never needed any of those terms other than 69 which I just did a direct translation for and it worked, and now I see at least for China that would be the same.   Some of them are similar or the same, but some of them are indeed different.  I do not have a list of the ones used in Taiwan though. Sorry.

Recent Ratings
Coffeee   30-7-2018 05:02  Acceptance  +3   
Top
slackerrus
Lustful Lord
Rank: 4


UID 15392
Digest Posts 0
Credits 663
Posts 259
Karma 659
Acceptance 74
Reading Access 40
Registered 26-10-2008
Status Offline
Post at 30-7-2018 18:00  Profile P.M. 
Font size: S M L
anyone know what 罗色 means? and 罗(身+付)?
Top
 


All times are GMT+8, the time now is 16-5-2024 17:37

Powered by Discuz! 5.0.0 © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.027851 second(s), 10 queries , Gzip enabled

Clear Cookies - Contact Us - ZH141
Disclaimer: This forum is operated as a real-time bulletin board system. ZH141.COM carries no legal liability on its contents. All messages are solely composed and up-loaded by readers and their opinions do not represent our stand. Readers are reminded that the contents on this forum may not convey reliable information thus it is readers' own responsibility to judge the validity, completeness and truthfulness of the messages. For messages related to medical, legal or investment issues, readers should always seek advice from professionals. Due to the limitation of the forum's real-time up-loading nature, ZH141.com is not able to monitor all the messages posted. Should readers find any problems regarding the messages, do contact us. ZH141.COM reserves the rights to delete or preserve any messages and reject anyone from joining this forum. ZH141.COM reserves all the legal rights.